پدر تولدت مبارک به انگلیسی با ترجمه

متن و جملات زیبای پدرم تولدت مبارک به انگلیسی و فارسی

پدر سمبل صبر و تلاش و ترکیب زیبایی از عشق و مهر و عطوفت است. نقش حیاتی و ارزشمند پدر در پرورش و رشد فرزند، بر کسی پوشیده نیست و بر فرزندان لازم است که قدر زحمات پدر را بدانند. گرچه وصف پدر در کلمه نمی گنجد و زبان از وصف مقام پدر ناتوان و قاصر است اما اگر تولد پدرتان نزدیک است، با جملات زیبا تولد تکیه گاه محکم زندگیتان را تبریک بگویید و با ارسال یکی از قشنگ‌ترین پیامک هایی که در این بخش از پلاس وی آورده ایم، نشان دهید که برایتان مهم است و قدردان او می باشید.

تبریک تولد پدر به انگلیسی و فارسی

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-

I feel so fortunate to have a such caring, loving, and encouraging father. I wish you an entirely peaceful day, full of happiness and joyful moments. Happy birthday, papa.

واقعاً خوشبختم که چنین پدر مشوق، عاشق و پر توجهی دارم. برایت روزی سراسر آرامش، شادی و لحظات لذت بخشی را آرزومندم. تولدت مبارک بابا

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-

Dad, I know even if I wasn’t always the perfect child, but you have always been the cool and perfect dad. Thanks for fixing the little-little things I broke and showing me how to rectify my own mistakes as I grew. Have the best happy birthday dad. I❤ you.؟؟؟؟

پدرم می‌دانم که هیچ‌گاه برایت فرزند عالی نبودم؛ اما تو همیشه یک پدر عالی برای من بودی. از تو به خاطر ترمیم کوچک‌ترین چیز هایی که شکستم و همچنین این که به من نشان دادی چگونه اشتباهاتم را جبران کنم، ممنونم. بهترین تولد عمرت را داشته باشی. دوستت دارم.

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-

Dear, dad, you have truly been the driving force and best example to follow. Wishing you many happy returns of the day.

پدر عزیزم حقیقتاً تو بهترین نیروی مشوق و بهترین الگو برای دنبال کردن هستی. برایت بهترین ها را در روز تولدت آرزومندم

جملات احساسی پدرم تولدت مبارک

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-

Daddy, on your birthday, I want you to know that you are really an inspiration, a teacher, and a friend to all of us. Happy Birthday!

پدرم در روز تولدت می خواهم بدانی که تو بهترین مشوق، بهترین معلم و بهترین دوست برای همه ما هستی. تولدت مبارک

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-

Love and laughter are the best thing that you’ve given to me, my father! Thank you for everything & I wish you an amazing birthday.

عشق و خنده بهترین چیز هایی هستند که تو برایمان به ارمغان آوردی. برای همه چیز از تو ممنونم و یک تولد عالی برایت آرزومندم.

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-

My dear, father, you taught me how beautiful this world is and how to encounter challenges and difficult times in life. Thanks for your support and love. Many happy birthdays, dad!

پدر عزیزم تو به من یاد دادی که این جهان چقدر زیباست و چگونه باید با چالش ها و لحظات سخت زندگی مواجه شوم. برای حمایت و عشقی که داری از تو ممنونم. تولدت مبارک.

متن و استوری جدید پدر تولدت مبارک

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-

Whenever I need some support, you are always there for me. Whenever I need some guidance, you always come. You are one of the best dads in this world. Happy Birthday!؟؟؟؟؟؟؟؟

هر زمان که به حمایت کسی نیاز دارم تو همیشه حضور داری. هر زمان که به راهنمایی نیاز دارم تو همیشه می آیی. تو یکی از بهترین پدران دنیا هستی. تولدت مبارک

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-

From the beginning, I always wanted to grow up to be just like you, and I still have not changed my mind at all. Since you are my perfect example of love and strength, and I wish to be the same type of dad to my kids that you’ve been for me always. Have a fantastic day!؟؟؟؟

از همان آغاز؛ همیشه می خواستم که مانند تو باشم. هنوز هم خواسته‌ ام تغییر نکرده است، زیرا تو بهترین نمونه از عشق و قدرت هستی و من آرزو دارم که برای فرزندانم پدری چون تو باشم. روز عالی داشته باشی. تولدت مبارک پدرم

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-

1No matter how difficult I try, no matter what I do, I would never be able to thank you enough for all your support, care, and love you’ve filled my life with. You are my icon, hero, and above all superhero. Wishing you the best birthday ever!

فرقی ندارد که چقدر سخت تلاش می کنم. فرقی ندارد که چه کار می کنم. در هر صورت هرگز نمی‌ توانم به اندازه کافی بابت حمایت، توجه و عشقی که از سمت تو زندگی ام را پر کرده است؛ تشکر کنم. تو الگو، قهرمان و بالاتر از یک ابرقدرت برای من هستی. بهترین تولد را برایت آرزومندم.

متن مناسب کلیپ تبریک تولد پدر

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-

You always try to make me smile even when I am at my lowest. Thank you for bringing so much joy and laughter to the world. Happy birthday, papa (father)

تو همیشه تلاش کردی تا لبخند به لب های من بیاوری؛ حتی زمانی که در پایین ترین سطح انرژی بودم. ممنونم به خاطر لذت و شادی که به جهان من آوردی. تولدت مبارک بابا جانم

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-

I am very blessed and extremely happy because I’ve gotten the best father in this world. You have been a real father who loves me truly with all your heart. Have a spectacular year, dad!

من واقعاً قدردان و خوشحال هستم که بهترین پدر دنیا مال من است. تو پدر واقعی هستی و حقیقتاً از صمیم قلبت مرا دوست داری. سال و تولدِ تکرارنشدنی داشته باشی پدرم

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-

Dearest, dad your soul is pure, and your, your heart is priceless, and your intelligence is stunning. Happy goring. many happy birthdays!

عزیزترینم، پدرم، روح تو خالص و قلب تو ارزشمند و بی قیمت؛ و هوش تو جذاب است. تولدت خیلی مبارک

متن رسمی و احساسی تبریک تولد پدر به انگلیسی

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-

You are the real source of my encouragement and energy. I don’t ever feel frustrated in life because I know you are always there for me under any circumstances. Happy birthday daddy!

پدرم تو منبع حقیقی انگیزه و انرژی من هستی. من هیچ وقت در زندگی نا امید نمی شوم، چرا که می‌دانم همیشه زیر سایه تو هستم. تولدت مبارک پدر

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-

You have given the best life lesson like how to love, how to live life to the fullest, and how to be motivated. What else I can wish for. Happiest birthday to the most handsome day in the world. I love you so much, daddy!

تو بهترین درس ها را به من دادی، مثلاً این که چگونه عاشق شوم، چگونه تمام لحظات را زندگی کنم و چگونه انگیزه داشته باشم؛ پس دیگر چه آرزویی می توانم داشته باشم؟ تولدت در جذاب ترین روز دنیا مبارک. خیلی دوستت دارم پدر

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-

Growing up, I always appreciated your awards. Today is the best day where I have to say that you deserve the best Dad in the world award for everything you have done for me during your struggle time. Have an amazing birthday night, dear Dad!

من هرچقدر که بزرگ شدم همیشه قدردان کارهایت بودم. امروز بهترین روزی است که می خواهم بگویم تو لایق نام بهترین پدر دنیا هستی. به خاطر این که در سخت‌ترین زمان ها همیشه بهترین کارها را انجام دادی‌؛ شب تولد عالی داشته باشی پدر عزیزم

دلنوشته زیبا و شیک پدر تولدت مبارک به لاتین با ترجمه

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-

Happiest birthday to the most generous and talented dad I have ever known! I always wanted to grow up to be like you, and you made me realize that this world is so wonderful.

تولد بخشنده ترین و با استعداد ترین پدری که می شناسم، مبارک. همیشه دوست دارم مانند تو باشم و تو به من نشان دادی که جهان اعجاب انگیز است.

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-

Wishing you lots of love, happiness, and hugs to the best dad in the world. Thank you so much daddy for caring and supporting me through thick and thin. Happy birthday, Dad!

بهترین پدر دنیا برایت عشق، شادی و آغوشی پر مهر را آرزومندم. به خاطر توجه و حمایت از من در فراز و نشیب های زندگی ام از تو ممنونم. تولدت مبارک پدر

_-_-_---♥️ ♥️ ♥️---_-_-

For a daughter, her father is the most trustworthy friend, a hero, guide. Dads are the best men in any girl’s life, they listen and care about their little girls, no matter the age, your dad will always be there for you in every way.

پدر برای یک دختر معتمد ترین دوست، قهرمان و راهنما است. پدرها بهترین مردان در زندگی دختران شان هستند‌‌. بابا ها به حرف های دخترانشان گوش کرده و به آن ها توجه می کنند. فرقی ندارد که سنشان چقدر باشد، مانند تو که همیشه همه جا در کنارم حضور داشتی‌.