در یک شب جمعه، پس از یک مهمانی مستی همراه با همسران راستش، راسل به تنهایی و به بیرون رفتن به یک باشگاه * سر می زند. درست قبل از بسته شدن زمان، گلن را جمع می کند، اما آنچه انتظار می رود فقط یک شب ایست