رابرت دنیرو 50 سال جوان تر شد
رابرت دنیرو در طول دوران بازیگری چهره های بسیار متفاوتی را ارائه کرده است که به رغم شباهت های ساختاری بسیاری از آنها نقش آفرینی دنیرو در آنها کاملا متفاوت بوده است. او در نقش آدمکش, مشت زن, کمدین, راننده تاکسی, گانگستر, یک مافیایی, پلیس, دزد, کارگاه و ظاهر شده است ولی هیچگاه هیچ اثری از هیچ یک در دیگری نشان نداده است.
عکس رابرت دنیرو
در جدیدترین فیلم مارتین اسکورسیزی که با حضور رابرت دنیرو ساخته می شود، کارگردان نامدار برای ارایه دوران جوانی شخصیت اصلی فیلم، او را به صورت دیجیتالی جوان می کند.
این فیلم گانگستری که بار دیگر با حضور این دو چهره مشهور که از قدیم سابقه همکاری با هم دارند شکل می گیرد، برمبنای زندگی واقعی یک قاتل حرفه ای به نام فرانک شیران که به عنوان «ایرلندی» شناخته می شود، ساخته می شود. شیران 25 نفر را کشت و ادعا کرد با رهبر جمعشان جیمی هوفا که سال 1975 ناپدید شد همکاری کرده بود.
استیو زیلان فیلمنامه نویس برنده جایزه اسکار که نویسنده فیلمنامه «دار و دسته نیویورکی» هم بود، فیلمنامه این فیلم را با اقتباس از کتاب «شنیدم خانه ها را رنگ می کنی» نوشته چارلز برنت نوشته است. داستان این فیلم پس از بازگشت شخصیت اصلی از جنگ جهانی دوم شروع می شود.
برای تصویر کردن سال های جوانی زندگی شیران، اسکورسیزی به صورت دیجیتالی دنیرو را به دوران جوانی اش باز می گرداند.
رابرت دنیرو جوان شد
گاستون پاولویچ تهیه کننده «ایرلندی» که تهیه کننده «سکوت» هم بوده درباره طرح جسورانه اسکورسیزی در این زمینه گفته است:لازم نیست از چهره پردازی استفاده شود. آنها بازی خودشان را می کنند و تکنولوژی کار خودش را می کند و بازیگر را به سال های مختلف زندگی اش می برد. با چند تستی که در این زمینه زدیم به نتایج فوق العاده ای رسیده ایم. ما توانستیم باب را به صحنه های مختلف ببریم:20 سالگی، 40 سالگی و 60 سالگی. در تصاویر ساخته شده به این ترتیب دنیرو بسیار شبیه تصویری است که از او در «پدرخوانده» به جای مانده است.